Diferença entre conexão e escala, tempos mínimos e quando precisa de visto do país de conexão.
Conexão: você troca de avião no aeroporto intermediário. Pode ficar no trânsito ou, dependendo do tempo, sair do aeroporto.
Escala: o avião faz uma parada técnica, mas você continua no mesmo voo (às vezes no mesmo assento).
• Doméstico → doméstico: 1h-1h30
• Internacional → internacional (mesmo aeroporto): 2h-3h
• Internacional com troca de terminal: 3h+
Se a conexão é pela mesma companhia/aliança, eles garantem que a mala vai direto. Se são companhias diferentes, confira se precisa pegar e re-despachar a mala.
Atenção
Conexões de menos de 2h em voos internacionais são arriscadas. Se o primeiro voo atrasar, você perde o segundo.
Esse é o caso mais traiçoeiro: se seu voo faz conexão nos EUA (ex: Brasil → Miami → Cancún), você PRECISA de visto americano. Mesmo que o destino final seja México.
Isso acontece porque nos EUA você obrigatoriamente passa pela imigração e alfândega na conexão.
Mesmo caso pra conexões no Canadá se não tiver eTA/visto.
Atenção
SEMPRE verifique se o voo faz conexão num país que exige visto. Já vi gente comprar passagem barata com conexão em Miami e não conseguir embarcar por não ter visto americano.
• Panamá (PTY): brasileiro não precisa de visto pra trânsito
• Bogotá (BOG): idem
• Lisboa (LIS): ótimo hub pra Europa, sem visto
• Dubai (DXB): sem visto pra trânsito ou até entrada
• Doha (DOH): sem visto pra trânsito
Dica dos Viajantes
Na dúvida, prefira conexões em países que brasileiro entra sem visto. Lisboa e Panamá são as opções mais comuns e seguras.